Trazer o Robert Pattinson a Portugal//Bring Rober Pattinson to Portugal

Ver Signatários | Assinar Petição

Destinatário: Ao agente/manager do Robert Pattinson ou ao próprio Robert//To Robert’s manager or to Robert himself

Trazer o Robert Pattinson a Portugal//Bring Rober Pattinson to Portugal

Ao agente/manager do Robert Pattinson ou ao próprio Robert

Nós, fãs de Robert Pattinson, vimos por este meio solicitar ao agente ou manager do Robert Pattinson a vinda dele a Portugal para uma sessão de autógrafos ou simplesmente para um convívio com os fãs portugueses, pelos seguintes motivos:
- apesar de Portugal ser um país pequeno, tem muitas fãs do Robert que gostariam muito de o conhecer e sem a vinda dele a Portugal não têm essa oportunidade;
- seria uma boa oportunidade para promover ainda mais a carreira do Robert e os filmes em que participa, etc;
- em todos os sites que vistei sobre o Robert ou sobre o Twilight feitos por pessoas portuguesas, todos eles manifestam vontade de trazer o Robert a Portugal;
- existem muitas fãs portuguesas cujo sonho é conhecer o Robert.
Em meu nome e em nome de todos os fãs que assinam a petição, obrigado.
PS: a todos os que vão assinar queria apenas informar que depois de conseguirmos um número considerável de assinaturas tentaremos fazer chegar esta petição ao seu destinatário, daí a tradução para inglês.


Tradução/Translation:

To Robert’s manager or to Robert himself
We, Robert fans, are here to request at Robert’s manager to bring him to Portugal for a autograph session or just for a meeting with the Portuguese fans, with the following reasons:
- Even though Portugal is a small country, has many fans of Robert who would like very much to know hum and without him coming to Portugal, the fans do not have that opportunity;
- Would be a good opportunity to further promote the career of Robert and films in which it participates, etc.;
- All sites that overlooks the Robert or the Twilight made by Portuguese people, they all expressed willingness to bring Robert to Portugal;
- There are many Portuguese fans whose dream is to get to know Robert.
On my behalf and on behalf of all fans who sign the petition, thank you.

PS: to those who will sign I just want to tell that after a considerable number of signatures we’ll try to get this petition to your recipient, and that’s why I’ve translated it to english.
Sorry about my English, it’s not perfect, but it’s understandable.
Please sign the petition, you just have to click in "Assinar Petição" and enter your name,e-mail and the verification code and at last click on "Assinar", so the sign count.

Os Peticionários

Ver Signatários | Assinar Petição